27 de enero de 1940, cuarenta y seis años de edad, un año en prisión, borrado de todo registro por orden de Stalin, frente al pelotón de fusilamiento, Isaac Babel, el extraordinario novelista judío exclama: “Permítanme terminar mi trabajo”.
Sesenta y seis años después, el colectivo redBABEL rescata vida de uno de los grandes creadores del siglo xx. Odessa, yiddish, Talmud, socialismo, Maupassant, café Rotonde, Canetti, Gorki, cosacos soviéticos, reportero, espistolaria, cuentista, testigo, villa Pereldelniko, coraje, Malraux, disidencia, paternidad, purgas, olvido, son fragmentos semiológicos de una personalidad que a la audiencia latinoamericana fascinará a medida que su trabajo se difunda.
Textos Esenciales
Rodrigo Fresan. Isaac Babel cabalga de nuevo. Reseña de The complete Works of Isaac Babel de Nathalie Babel (2001).
Isaac Babel cabalga de nuevo. Y mejor que nunca. La postergada edición de sus obras completas en inglés (en español sólo se consiguen, en ediciones de formato y ambición variable, Caballería roja, los Cuentos de Odessa y parte de su Diario) son una buena noticia para los lectores de cualquier idioma… (Enlazar)
KCRW. La celebración de Isaac Babel. Escucha la verdadera historia de Isaac Babel producidas por la radio KCRW. (Enlazar)
Otero, Lisandro. La tragedia de Isaac Babel. Artículo en Rebelión.org (2005).
Ningún escritor soviético sufrió tan intensamente las contradicciones entre el poder político y los desajustes de la utopía en marcha como Isaac Babel. “Caballería roja”, su libro fundamental, salió publicado en 1925, tras su experiencia en… (Enlazar)
Rubenstein, Joshua. The Café, a fantastic meeting. Sitio que evoca las jornadas de Ilya Ehrenburg en el café Rotonda de Paris junto a Isaac Babel, Joseph Stalin, Anna Akhmatova, Pablo Picasso y Amadeo Modigliani entre otros. (Enlazar)
Borges, Jorge Luis. Textos cautivos (1938). El celeberrimo Borges hace un extraordinario e imperdible retrato del entonces semi olvidado narrador sovietico.
Nació en las catacumbas irregulares del escalonado puerto de Odessa a fines de 1894. Irreparablemente semita, Isaac es hijo de un ropavejero de Kiev y de una judía moldava. El clima habitual de su vida ha sido la catástrofe (…) a principios de 1921, ingresó en un regimiento de cosacos. Naturalmente, esos guerreros estruendosos e inútiles (nadie, en la historia universal, ha sido más derrotado que los cosacos) eran antísemitas. La sola idea de un judío a caballo les pareció irrisoria (…) Isaac Babel es todavía un homo unius librí … (Enlazar)
Forn, Juan. A sesenta años de la muerte de Isaak Babel - Historia de un adjetivo.
Vio en la Revolución de Octubre la posibilidad de unir sus dos “patrias”: las raíces judías y su amor por la Madre Rusia. Luego de enrolarse con nombre falso en un regimiento de cosacos y retratar magistralmente la vida en el frente de batalla (Caballería roja) y el submundo del hampa en su ciudad natal (Historias de Odessa), se convirtió en uno de los modelos de la naciente literatura soviética… (Enlazar)
]dimgray]coral]saddlebrown](](],]]]black],]2]3]6]3]1]1]3]1]2]3]1]1](](],]^23CCC])])i10.tinypic.com/33dcy9z.jpg]isaac^20babel]velista^2C^20cosco^2C^20soviet^20y^20jud^EDo],](],](](]black](](](]^23666](](](]^23483E8C](](],](]75]20],](](]^23F6F6F6])])]darkslateblue]1.5]15],](](]^23999999])])]black]^23CCC])])]^23666]30]black]black],](](]^23333](],](]^23333]^23039]^2306C],](](]midnightblue])])],](](]^23EEE])])],](](]lavender])])],](]black]^23666]15]3]25]20]^23FFF],](](],](],](](],](]^23CCC](](](],](](](],]black](](](](](],]^23333](](](](](],]^2336F]^23333](],](]Incorporado^20por^20^24AUTH^20el^20^24DATE]20],](](]^23303])])]^23CCC])])]^23666]30]lavender]black],](](]^23333](],](]^23333]^23039]^2306C]redBABEL]]]Sample^20Link]dbabel.blogspot.com]redBABEL^20es^20un^20colectivo^20chileno^20que^20promueve^20el^20debate^20amplio^20sobre^20los^20temas^20fundamentales^20de^20la^20sociedad^20actual^20como^20asimismo^20el^20apoyo^20o^20gesti^F3n^20de^20iniciativas^20que^20tienen^20como^20objetivo^20preservar^20y^20difundir^20el^20patrimonio^20material^20e^20inmaterial^20del^20acervo^20jud^EDo^20latinoamericano.^20Para^20ello^20desarrolla^20un^20programa^20de^20investigaciones^20orientado^20a^20renovar^20las^20propuestas^20en^20el^20^E1mbito^20de^20la^20cultura.^20Este^20es^20el^20compromiso^20que^20redBABEL^20tiene^20con^20la^20sociedad.]^20]]]Obras]]]The^20Complete^20Works^20of^20Isaac^20Babel])psyc.horm.org]Obras^20Completas]Red^20Cavalry])www.wwnorton.com/catalog/spring03/032423.htm]Caballer^EDa^20Roja]The^20Collected^20Stories])www.wwnorton.com/catalog/fall02/032402.htm]Historias^20Recolectadas]Enlaces]]]Horm])blog.horm.org]Hallucinations^20Of^20Reabsorbed^20Mind]Phorm])p.horm.org]Another^20Phormation]^20]]]^20]]]^20]]]^20]]]sindicaciones]]]^3Cimg^20src^3D^22)psyc.horm.org/barimg/bar_psycho.png^22^20width^3D^2280^22^20height^3D^2215^22^20alt^3D^22PsycHo^3A^20Free^20Template^20Generator^22^20style^3D^22border^3A^200px^20solid^20black^22^20/^3E]^24PSYCHO]PsycHo^3A^20Free^20Template^20Generator]^3Cimg^20src^3D^22)psyc.horm.org/barimg/bar_firefox.png^22^20width^3D^2280^22^20height^3D^2215^22^20alt^3D^22Get^20FireFox^21^22^20style^3D^22border^3A^200px^20solid^20black^22^20/^3E])www.mozilla.org/products/firefox/]Get^20Firefox^21]^3Cimg^20src^3D^22)psyc.horm.org/barimg/bar_xhtml.png^22^20width^3D^2280^22^20height^3D^2215^22^20alt^3D^22XHTML^20Validator^22^20style^3D^22border^3A^200px^20solid^20black^22^20/^3E])validator.w3.org/check/referer]XHTML^20Validator]Archivos]]]^24RECENT]^20]^26^2361470^3BPsycHo}){kind=small}
